Vishnu Tamil

னாராயண ஸூக்தம்

ஓம் ஸஹ னா’வவது | ஸஹ னௌ’ புனக்து | ஸஹ வீர்யம்’ கரவாவஹை | தேஜஸ்வினாவதீ’தமஸ்து மா வி’த்விஷாவஹை” || ஓம் ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ’ ||

ஓம் || ஸஹஸ்ரஶீர்’ஷம் தேவம் விஶ்வாக்ஷம்’ விஶ்வஶம்’புவம் | விஶ்வம்’ னாராய’ணம் தேவமக்ஷரம்’ பரமம் பதம் | விஶ்வதஃ பர’மான்னித்யம் விஶ்வம் னா’ராயணக்‍ம் ஹ’ரிம் | விஶ்வ’மேவேதம் புரு’ஷ-ஸ்தத்விஶ்வ-முப’ஜீவதி | பதிம் விஶ்வ’ஸ்யாத்மேஶ்வ’ரக்ம் ஶாஶ்வ’தக்‍ம் ஶிவ-மச்யுதம் | னாராயணம் ம’ஹாஜ்ஞேயம் விஶ்வாத்மா’னம் பராய’ணம் | னாராயணப’ரோ ஜ்யோதிராத்மா னா’ராயணஃ ப’ரஃ | னாராயணபரம்’ ப்ரஹ்ம தத்த்வம் னா’ராயணஃ ப’ரஃ | னாராயணப’ரோ த்யாதா த்யானம் னா’ராயணஃ ப’ரஃ | யச்ச’ கிம்சிஜ்ஜகத்ஸர்வம் த்றுஶ்யதே” ஶ்ரூயதே‌உபி’ வா ||

அம்த’ர்பஹிஶ்ச’ தத்ஸர்வம் வ்யாப்ய னா’ராயணஃ ஸ்தி’தஃ | அனம்தமவ்யயம்’ கவிக்‍ம் ஸ’முத்ரே‌உம்தம்’ விஶ்வஶம்’புவம் | பத்மகோஶ-ப்ர’தீகாஶக்ம் ஹ்றுதயம்’ சாப்யதோமு’கம் | அதோ’ னிஷ்ட்யா வி’தஸ்யாம்தே னாப்யாமு’பரி திஷ்ட’தி | ஜ்வாலமாலாகு’லம் பாதீ விஶ்வஸ்யாய’தனம் ம’ஹத் | ஸன்தத’க்‍ம் ஶிலாபி’ஸ்து லம்பத்யாகோஶஸன்னி’பம் | தஸ்யாம்தே’ ஸுஷிரக்‍ம் ஸூக்ஷ்மம் தஸ்மின்” ஸர்வம் ப்ரதி’ஷ்டிதம் | தஸ்ய மத்யே’ மஹான’க்னிர்-விஶ்வார்சி’ர்-விஶ்வதோ’முகஃ | ஸோ‌உக்ர’புக்விப’ஜம்திஷ்ட-ன்னாஹா’ரமஜரஃ கவிஃ | திர்யகூர்த்வம’தஶ்ஶாயீ ரஶ்மய’ஸ்தஸ்ய ஸம்த’தா | ஸம்தாபய’தி ஸ்வம் தேஹமாபா’ததலமஸ்த’கஃ | தஸ்யமத்யே வஹ்னி’ஶிகா அணீயோ”ர்த்வா வ்யவஸ்தி’தஃ | னீலதோ’-யத’மத்யஸ்தாத்-வித்யுல்லே’கேவ பாஸ்வ’ரா | னீவாரஶூக’வத்தன்வீ பீதா பா”ஸ்வத்யணூப’மா | தஸ்யா”ஃ ஶிகாயா ம’த்யே பரமா”த்மா வ்யவஸ்தி’தஃ | ஸ ப்ரஹ்ம ஸ ஶிவஃ ஸ ஹரிஃ ஸேம்த்ரஃ ஸோ‌உக்ஷ’ரஃ பரமஃ ஸ்வராட் ||

றுதக்‍ம் ஸத்யம் ப’ரம் ப்ரஹ்ம புருஷம்’ க்றுஷ்ணபிம்க’லம் | ஊர்த்வரே’தம் வி’ரூபா’க்ஷம் விஶ்வரூ’பாய வை னமோ னமஃ’ ||

ஓம் னாராயணாய’ வித்மஹே’ வாஸுதேவாய’ தீமஹி | தன்னோ’ விஷ்ணுஃ ப்ரசோதயா”த் ||

ஓம் ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ’ ||

Vishnu Malayalam

നാരായണ സൂക്തമ്

ഓം സഹ നാ’വവതു | സഹ നൗ’ ഭുനക്തു | സഹ വീര്യം’ കരവാവഹൈ | തേജസ്വിനാവധീ’തമസ്തു മാ വി’ദ്വിഷാവഹൈ’ || ഓം ശാംതിഃ ശാംതിഃ ശാംതിഃ’ ||

ഓം || സഹസ്രശീര്’ഷം ദേവം വിശ്വാക്ഷം’ വിശ്വശം’ഭുവമ് | വിശ്വം’ നാരായ’ണം ദേവമക്ഷരം’ പരമം പദമ് | വിശ്വതഃ പര’മാന്നിത്യം വിശ്വം നാ’രായണഗ്‍മ് ഹ’രിമ് | വിശ്വ’മേവേദം പുരു’ഷ-സ്തദ്വിശ്വ-മുപ’ജീവതി | പതിം വിശ്വ’സ്യാത്മേശ്വ’രഗ്ം ശാശ്വ’തഗ്‍മ് ശിവ-മച്യുതമ് | നാരായണം മ’ഹാജ്ഞേയം വിശ്വാത്മാ’നം പരായ’ണമ് | നാരായണപ’രോ ജ്യോതിരാത്മാ നാ’രായണഃ പ’രഃ | നാരായണപരം’ ബ്രഹ്മ തത്ത്വം നാ’രായണഃ പ’രഃ | നാരായണപ’രോ ധ്യാതാ ധ്യാനം നാ’രായണഃ പ’രഃ | യച്ച’ കിംചിജ്ജഗത്സര്വം ദൃശ്യതേ’ ശ്രൂയതേ‌உപി’ വാ ||

അംത’ര്ബഹിശ്ച’ തത്സര്വം വ്യാപ്യ നാ’രായണഃ സ്ഥി’തഃ | അനംതമവ്യയം’ കവിഗ്‍മ് സ’മുദ്രേ‌உംതം’ വിശ്വശം’ഭുവമ് | പദ്മകോശ-പ്ര’തീകാശഗ്ം ഹൃദയം’ ചാപ്യധോമു’ഖമ് | അധോ’ നിഷ്ട്യാ വി’തസ്യാംതേ നാഭ്യാമു’പരി തിഷ്ഠ’തി | ജ്വാലമാലാകു’ലം ഭാതീ വിശ്വസ്യായ’തനം മ’ഹത് | സന്തത’ഗ്‍മ് ശിലാഭി’സ്തു ലംബത്യാകോശസന്നി’ഭമ് | തസ്യാംതേ’ സുഷിരഗ്‍മ് സൂക്ഷ്മം തസ്മിന്’ സര്വം പ്രതി’ഷ്ഠിതമ് | തസ്യ മധ്യേ’ മഹാന’ഗ്നിര്-വിശ്വാര്ചി’ര്-വിശ്വതോ’മുഖഃ | സോ‌உഗ്ര’ഭുഗ്വിഭ’ജംതിഷ്ഠ-ന്നാഹാ’രമജരഃ കവിഃ | തിര്യഗൂര്ധ്വമ’ധശ്ശായീ രശ്മയ’സ്തസ്യ സംത’താ | സംതാപയ’തി സ്വം ദേഹമാപാ’ദതലമസ്ത’കഃ | തസ്യമധ്യേ വഹ്നി’ശിഖാ അണീയോ’ര്ധ്വാ വ്യവസ്ഥി’തഃ | നീലതോ’-യദ’മധ്യസ്ഥാദ്-വിധ്യുല്ലേ’ഖേവ ഭാസ്വ’രാ | നീവാരശൂക’വത്തന്വീ പീതാ ഭാ’സ്വത്യണൂപ’മാ | തസ്യാ’ഃ ശിഖായാ മ’ധ്യേ പരമാ’ത്മാ വ്യവസ്ഥി’തഃ | സ ബ്രഹ്മ സ ശിവഃ സ ഹരിഃ സേംദ്രഃ സോ‌உക്ഷ’രഃ പരമഃ സ്വരാട് ||

ഋതഗ്‍മ് സത്യം പ’രം ബ്രഹ്മ പുരുഷം’ കൃഷ്ണപിംഗ’ലമ് | ഊര്ധ്വരേ’തം വി’രൂപാ’ക്ഷം വിശ്വരൂ’പായ വൈ നമോ നമഃ’ ||

ഓം നാരായണായ’ വിദ്മഹേ’ വാസുദേവായ’ ധീമഹി | തന്നോ’ വിഷ്ണുഃ പ്രചോദയാ’ത് ||

ഓം ശാംതിഃ ശാംതിഃ ശാംതിഃ’ ||

Vishnu Gujarati

નારાયણ સૂક્તમ

ઓં સહ ના’વવતુ | સહ નૌ’ ભુનક્તુ | સહ વીર્યં’ કરવાવહૈ | તેજસ્વિનાવધી’તમસ્તુ મા વિ’દ્વિષાવહૈ” || ઓં શાંતિઃ શાંતિઃ શાંતિઃ’ ||

ઓં || સહસ્રશીર’ષં દેવં વિશ્વાક્ષં’ વિશ્વશં’ભુવમ | વિશ્વં’ નારાય’ણં દેવમક્ષરં’ પરમં પદમ | વિશ્વતઃ પર’માન્નિત્યં વિશ્વં ના’રાયણગ્‍મ હ’રિમ | વિશ્વ’મેવેદં પુરુ’ષ-સ્તદ્વિશ્વ-મુપ’જીવતિ | પતિં વિશ્વ’સ્યાત્મેશ્વ’રગં શાશ્વ’તગ્‍મ શિવ-મચ્યુતમ | નારાયણં મ’હાજ્ઞેયં વિશ્વાત્મા’નં પરાય’ણમ | નારાયણપ’રો જ્યોતિરાત્મા ના’રાયણઃ પ’રઃ | નારાયણપરં’ બ્રહ્મ તત્ત્વં ના’રાયણઃ પ’રઃ | નારાયણપ’રો ધ્યાતા ધ્યાનં ના’રાયણઃ પ’રઃ | યચ્ચ’ કિંચિજ્જગત્સર્વં દૃશ્યતે” શ્રૂયતે‌உપિ’ વા ||

અંત’ર્બહિશ્ચ’ તત્સર્વં વ્યાપ્ય ના’રાયણઃ સ્થિ’તઃ | અનંતમવ્યયં’ કવિગ્‍મ સ’મુદ્રે‌உંતં’ વિશ્વશં’ભુવમ | પદ્મકોશ-પ્ર’તીકાશગં હૃદયં’ ચાપ્યધોમુ’ખમ | અધો’ નિષ્ટ્યા વિ’તસ્યાંતે નાભ્યામુ’પરિ તિષ્ઠ’તિ | જ્વાલમાલાકુ’લં ભાતી વિશ્વસ્યાય’તનં મ’હત | સન્તત’ગ્‍મ શિલાભિ’સ્તુ લંબત્યાકોશસન્નિ’ભમ | તસ્યાંતે’ સુષિરગ્‍મ સૂક્ષ્મં તસ્મિન” સર્વં પ્રતિ’ષ્ઠિતમ | તસ્ય મધ્યે’ મહાન’ગ્નિર-વિશ્વાર્ચિ’ર-વિશ્વતો’મુખઃ | સો‌உગ્ર’ભુગ્વિભ’જંતિષ્ઠ-ન્નાહા’રમજરઃ કવિઃ | તિર્યગૂર્ધ્વમ’ધશ્શાયી રશ્મય’સ્તસ્ય સંત’તા | સંતાપય’તિ સ્વં દેહમાપા’દતલમસ્ત’કઃ | તસ્યમધ્યે વહ્નિ’શિખા અણીયો”ર્ધ્વા વ્યવસ્થિ’તઃ | નીલતો’-યદ’મધ્યસ્થાદ-વિધ્યુલ્લે’ખેવ ભાસ્વ’રા | નીવારશૂક’વત્તન્વી પીતા ભા”સ્વત્યણૂપ’મા | તસ્યા”ઃ શિખાયા મ’ધ્યે પરમા”ત્મા વ્યવસ્થિ’તઃ | સ બ્રહ્મ સ શિવઃ સ હરિઃ સેંદ્રઃ સો‌உક્ષ’રઃ પરમઃ સ્વરાટ ||

ઋતગ્‍મ સત્યં પ’રં બ્રહ્મ પુરુષં’ કૃષ્ણપિંગ’લમ | ઊર્ધ્વરે’તં વિ’રૂપા’ક્ષં વિશ્વરૂ’પાય વૈ નમો નમઃ’ ||

ઓં નારાયણાય’ વિદ્મહે’ વાસુદેવાય’ ધીમહિ | તન્નો’ વિષ્ણુઃ પ્રચોદયા”ત ||

ઓં શાંતિઃ શાંતિઃ શાંતિઃ’ ||

Vishnu Bengali

নারায়ণ সূক্তম

ওং সহ না’ববতু | সহ নৌ’ ভুনক্তু | সহ বীর্য়ং’ করবাবহৈ | তেজস্বিনাবধী’তমস্তু মা বি’দ্বিষাবহৈ” || ওং শাংতিঃ শাংতিঃ শাংতিঃ’ ||

ওং || সহস্রশীর’ষং দেবং বিশ্বাক্ষং’ বিশ্বশং’ভুবম | বিশ্বং’ নারায়’ণং দেবমক্ষরং’ পরমং পদম | বিশ্বতঃ পর’মান্নিত্য়ং বিশ্বং না’রায়ণগ্‍ম হ’রিম | বিশ্ব’মেবেদং পুরু’ষ-স্তদ্বিশ্ব-মুপ’জীবতি | পতিং বিশ্ব’স্য়াত্মেশ্ব’রগং শাশ্ব’তগ্‍ম শিব-মচ্য়ুতম | নারায়ণং ম’হাজ্ঞেয়ং বিশ্বাত্মা’নং পরায়’ণম | নারায়ণপ’রো জ্য়োতিরাত্মা না’রায়ণঃ প’রঃ | নারায়ণপরং’ ব্রহ্ম তত্ত্বং না’রায়ণঃ প’রঃ | নারায়ণপ’রো ধ্য়াতা ধ্য়ানং না’রায়ণঃ প’রঃ | য়চ্চ’ কিংচিজ্জগত্সর্বং দৃশ্য়তে” শ্রূয়তে‌உপি’ বা ||

অংত’র্বহিশ্চ’ তত্সর্বং ব্য়াপ্য় না’রায়ণঃ স্থি’তঃ | অনংতমব্য়য়ং’ কবিগ্‍ম স’মুদ্রে‌உংতং’ বিশ্বশং’ভুবম | পদ্মকোশ-প্র’তীকাশগং হৃদয়ং’ চাপ্য়ধোমু’খম | অধো’ নিষ্ট্য়া বি’তস্য়াংতে নাভ্য়ামু’পরি তিষ্ঠ’তি | জ্বালমালাকু’লং ভাতী বিশ্বস্য়ায়’তনং ম’হত | সন্তত’গ্‍ম শিলাভি’স্তু লংবত্য়াকোশসন্নি’ভম | তস্য়াংতে’ সুষিরগ্‍ম সূক্ষ্মং তস্মিন” সর্বং প্রতি’ষ্ঠিতম | তস্য় মধ্য়ে’ মহান’গ্নির-বিশ্বার্চি’র-বিশ্বতো’মুখঃ | সো‌உগ্র’ভুগ্বিভ’জংতিষ্ঠ-ন্নাহা’রমজরঃ কবিঃ | তির্য়গূর্ধ্বম’ধশ্শায়ী রশ্ময়’স্তস্য় সংত’তা | সংতাপয়’তি স্বং দেহমাপা’দতলমস্ত’কঃ | তস্য়মধ্য়ে বহ্নি’শিখা অণীয়ো”র্ধ্বা ব্য়বস্থি’তঃ | নীলতো’-য়দ’মধ্য়স্থাদ-বিধ্য়ুল্লে’খেব ভাস্ব’রা | নীবারশূক’বত্তন্বী পীতা ভা”স্বত্য়ণূপ’মা | তস্য়া”ঃ শিখায়া ম’ধ্য়ে পরমা”ত্মা ব্য়বস্থি’তঃ | স ব্রহ্ম স শিবঃ স হরিঃ সেংদ্রঃ সো‌உক্ষ’রঃ পরমঃ স্বরাট ||

ঋতগ্‍ম সত্য়ং প’রং ব্রহ্ম পুরুষং’ কৃষ্ণপিংগ’লম | ঊর্ধ্বরে’তং বি’রূপা’ক্ষং বিশ্বরূ’পায় বৈ নমো নমঃ’ ||

ওং নারায়ণায়’ বিদ্মহে’ বাসুদেবায়’ ধীমহি | তন্নো’ বিষ্ণুঃ প্রচোদয়া”ত ||

ওং শাংতিঃ শাংতিঃ শাংতিঃ’ ||

Vishnu English

Vishnu Suktam

oṃ viṣṇornuka’ṃ vīryā’ṇi pravo’caṃ yaḥ pārthi’vāni vimame rājāgṃ’si yo aska’bhāyadutta’ragṃ sadhastha’ṃ vicakramāṇastredhoru’gāyo viṣṇo’rarāṭa’masi viṣṇo”ḥ pṛṣṭhama’si viṣṇoḥ śnaptre”stho viṣṇossyūra’si viṣṇo”rdhruvama’si vaiṣṇavama’si viṣṇa’ve tvā ||

tada’sya priyamabhipātho’ aśyām | naro yatra’ devayavo mada’nti | urukramasya sa hi bandhu’ritthā | viṣṇo” pade pa’rame madhva uthsa’ḥ | pratadviṣṇu’sstavate vīryā’ya | mṛgo na bhīmaḥ ku’caro gi’riṣṭhāḥ | yasyoruṣu’ triṣu vikrama’ṇeṣu | adhi’kṣayanti bhuva’nāni viśvā” | paro mātra’yā tanuvā’ vṛdhāna | na te’ mahitvamanva’śnuvanti ||

ubhe te’ vidmā raja’sī pṛthivyā viṣṇo’ devatvam | paramasya’ vithse | vica’krame pṛthivīmeṣa etām | kṣetrā’ya viṣṇurmanu’ṣe daśasyan | dhruvāso’ asya kīrayo janā’saḥ | ūrukṣitigṃ sujani’mācakāra | trirdevaḥ pṛ’thivīmeṣa etām | vica’krame śatarca’saṃ mahitvā | praviṣṇu’rastu tavasastavī’yān | tveṣagg hya’sya sthavi’rasya nāma’ ||

ato’ devā a’vantu no yato viṣṇu’rvicakrame | pṛthivyāḥ saptadhāma’bhiḥ | idaṃ viṣṇurvica’krame tredhā nida’dhe padam | samū’ḍhamasya pāgṃ sure || trīṇi’ padā vica’krame viṣṇu’rgopā adā”bhyaḥ | tato dharmā’ṇi dhārayan’ | viṣṇoḥ karmā’ṇi paśyata yato” vratāni’ paspṛśe | indra’sya yujyaḥ sakhā” ||

tadviṣṇo”ḥ paramaṃ padagṃ sadā’ paśyanti sūraya’ḥ | divīva cakṣurāta’tam | tadviprā’so vipanyavo’ jāgṛvāgṃ sassami’ndhate | viṣṇoryatpa’ramaṃ padam | paryā”ptyā ana’ntarāyāya sarva’stomo‌உti rātra u’ttama maha’rbhavati sarvasyāptyai sarva’sya jittyai sarva’meva tenā”pnoti sarvaṃ’ jayati ||

oṃ śāntiḥ śāntiḥ śānti’ḥ ||

Vishnu Oriya

ଵିଷ୍ଣୁ ସୂକ୍ତମ

ଓଂ ଵିଷ୍ଣୋର୍ନୁକଂ’ ଵୀର୍ୟା’ଣି ପ୍ରଵୋ’ଚଂ ୟଃ ପାର୍ଥି’ଵାନି ଵିମମେ ରାଜାଗଂ’ସି ୟୋ ଅସ୍କ’ଭାୟଦୁତ୍ତ’ରଗ୍‍ମ ସଧସ୍ଥଂ’ ଵିଚକ୍ରମାଣସ୍ତ୍ରେଧୋରୁ’ଗାୟୋ ଵିଷ୍ଣୋ’ରରାଟ’ମସି ଵିଷ୍ଣୋ”ଃ ପୃଷ୍ଠମ’ସି ଵିଷ୍ଣୋଃ ଶ୍ନପ୍ତ୍ରେ”ସ୍ଥୋ ଵିଷ୍ଣୋସ୍ସ୍ୟୂର’ସି ଵିଷ୍ଣୋ”ର୍ଧ୍ରୁଵମ’ସି ଵୈଷ୍ଣଵମ’ସି ଵିଷ୍ଣ’ଵେ ତ୍ଵା ||

ତଦ’ସ୍ୟ ପ୍ରିୟମଭିପାଥୋ’ ଅଶ୍ୟାମ | ନରୋ ୟତ୍ର’ ଦେଵୟଵୋ ମଦ’ନ୍ତି | ଉରୁକ୍ରମସ୍ୟ ସ ହି ବନ୍ଧୁ’ରିତ୍ଥା | ଵିଷ୍ଣୋ” ପଦେ ପ’ରମେ ମଧ୍ଵ ଉଥ୍ସଃ’ | ପ୍ରତଦ୍ଵିଷ୍ଣୁ’ସ୍ସ୍ତଵତେ ଵୀର୍ୟା’ୟ | ମୃଗୋ ନ ଭୀମଃ କୁ’ଚରୋ ଗି’ରିଷ୍ଠାଃ | ୟସ୍ୟୋରୁଷୁ’ ତ୍ରିଷୁ ଵିକ୍ରମ’ଣେଷୁ | ଅଧି’କ୍ଷୟନ୍ତି ଭୁଵ’ନାନି ଵିଶ୍ଵା” | ପରୋ ମାତ୍ର’ୟା ତନୁଵା’ ଵୃଧାନ | ନ ତେ’ ମହିତ୍ଵମନ୍ଵ’ଶ୍ନୁଵନ୍ତି ||

ଉଭେ ତେ’ ଵିଦ୍ମା ରଜ’ସୀ ପୃଥିଵ୍ୟା ଵିଷ୍ଣୋ’ ଦେଵତ୍ଵମ | ପରମସ୍ୟ’ ଵିଥ୍ସେ | ଵିଚ’କ୍ରମେ ପୃଥିଵୀମେଷ ଏତାମ | କ୍ଷେତ୍ରା’ୟ ଵିଷ୍ଣୁର୍ମନୁ’ଷେ ଦଶସ୍ୟନ | ଧ୍ରୁଵାସୋ’ ଅସ୍ୟ କୀରୟୋ ଜନା’ସଃ | ଊରୁକ୍ଷିତିଗ୍‍ମ ସୁଜନି’ମାଚକାର | ତ୍ରିର୍ଦେଵଃ ପୃ’ଥିଵୀମେଷ ଏତାମ | ଵିଚ’କ୍ରମେ ଶତର୍ଚ’ସଂ ମହିତ୍ଵା | ପ୍ରଵିଷ୍ଣୁ’ରସ୍ତୁ ତଵସସ୍ତଵୀ’ୟାନ | ତ୍ଵେଷଗ୍ଗ ହ୍ୟ’ସ୍ୟ ସ୍ଥଵି’ରସ୍ୟ ନାମ’ ||

ଅତୋ’ ଦେଵା ଅ’ଵଂତୁ ନୋ ୟତୋ ଵିଷ୍ଣୁ’ର୍ଵିଚକ୍ରମେ | ପୃଥିଵ୍ୟାଃ ସପ୍ତଧାମ’ଭିଃ | ଇଦଂ ଵିଷ୍ଣୁର୍ଵିଚ’କ୍ରମେ ତ୍ରେଧା ନିଦ’ଧେ ପଦମ | ସମୂ’ଢମସ୍ୟ ପାଗ୍‍ମ ସୁରେ || ତ୍ରୀଣି’ ପଦା ଵିଚ’କ୍ରମେ ଵିଷ୍ଣୁ’ର୍ଗୋପା ଅଦା”ଭ୍ୟଃ | ତତୋ ଧର୍ମା’ଣି ଧାରୟନ’ | ଵିଷ୍ଣୋଃ କର୍ମା’ଣି ପଶ୍ୟତ ୟତୋ” ଵ୍ରତାନି’ ପସ୍ପୃଶେ | ଇନ୍ଦ୍ର’ସ୍ୟ ୟୁଜ୍ୟଃ ସଖା” ||

ତଦ୍ଵିଷ୍ଣୋ”ଃ ପରମଂ ପଦଗ୍‍ମ ସଦା’ ପଶ୍ୟନ୍ତି ସୂରୟଃ’ | ଦିଵୀଵ ଚକ୍ଷୁରାତ’ତମ | ତଦ୍ଵିପ୍ରା’ସୋ ଵିପନ୍ୟଵୋ’ ଜାଗୃଵାଗ୍‍ମ ସସ୍ସମି’ନ୍ଧତେ | ଵିଷ୍ଣୋର୍ୟତ୍ପ’ରମଂ ପଦମ | ପର୍ୟା”ପ୍ତ୍ୟା ଅନ’ନ୍ତରାୟାୟ ସର୍ଵ’ସ୍ତୋମୋ‌உତି ରାତ୍ର ଉ’ତ୍ତମ ମହ’ର୍ଭଵତି ସର୍ଵସ୍ୟାପ୍ତ୍ୟୈ ସର୍ଵ’ସ୍ୟ ଜିତ୍ତ୍ୟୈ ସର୍ଵ’ମେଵ ତେନା”ପ୍ନୋତି ସର୍ଵଂ’ ଜୟତି ||

ଓଂ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ ଶାଂତିଃ’ ||

Vishnu Telugu

విష్ణు సూక్తమ్

ఓం విష్ణోర్నుకం’ వీర్యా’ణి ప్రవో’చం యః పార్థి’వాని విమమే రాజాగ్‍మ్’సి యో అస్క’భాయదుత్త’రగ్‍మ్ సధస్థం’ విచక్రమాణస్త్రేధోరు’గాయో విష్ణో’రరాట’మసి విష్ణో”ః పృష్ఠమ’సి విష్ణోః శ్నప్త్రే”స్థో విష్ణోస్స్యూర’సి విష్ణో”ర్ధ్రువమ’సి వైష్ణవమ’సి విష్ణ’వే త్వా ||

తద’స్య ప్రియమభిపాథో’ అశ్యామ్ | నరో యత్ర’ దేవయవో మద’ంతి | ఉరుక్రమస్య స హి బంధు’రిత్థా | విష్ణో” పదే ప’రమే మధ్వ ఉథ్సః’ | ప్రతద్విష్ణు’స్స్తవతే వీర్యా’య | మృగో న భీమః కు’చరో గి’రిష్ఠాః | యస్యోరుషు’ త్రిషు విక్రమ’ణేషు | అధి’క్షయంతి భువ’నాని విశ్వా” | పరో మాత్ర’యా తనువా’ వృధాన | న తే’ మహిత్వమన్వ’శ్నువంతి ||

ఉభే తే’ విద్మా రజ’సీ పృథివ్యా విష్ణో’ దేవత్వమ్ | పరమస్య’ విథ్సే | విచ’క్రమే పృథివీమేష ఏతామ్ | క్షేత్రా’య విష్ణుర్మను’షే దశస్యన్ | ధ్రువాసో’ అస్య కీరయో జనా’సః | ఊరుక్షితిగ్‍మ్ సుజని’మాచకార | త్రిర్దేవః పృ’థివీమేష ఏతామ్ | విచ’క్రమే శతర్చ’సం మహిత్వా | ప్రవిష్ణు’రస్తు తవసస్తవీ’యాన్ | త్వేషగ్గ్ హ్య’స్య స్థవి’రస్య నామ’ ||

అతో’ దేవా అ’వంతు నో యతో విష్ణు’ర్విచక్రమే | పృథివ్యాః సప్తధామ’భిః | ఇదం విష్ణుర్విచ’క్రమే త్రేధా నిద’ధే పదమ్ | సమూ’ఢమస్య పాగ్‍మ్ సురే || త్రీణి’ పదా విచ’క్రమే విష్ణు’ర్గోపా అదా”భ్యః | తతో ధర్మా’ణి ధారయన్’ | విష్ణోః కర్మా’ణి పశ్యత యతో” వ్రతాని’ పస్పృశే | ఇంద్ర’స్య యుజ్యః సఖా” ||

తద్విష్ణో”ః పరమం పదగ్‍మ్ సదా’ పశ్యంతి సూరయః’ | దివీవ చక్షురాత’తమ్ | తద్విప్రా’సో విపన్యవో’ జాగృవాగ్‍మ్ సస్సమి’ంధతే | విష్ణోర్యత్ప’రమం పదమ్ | పర్యా”ప్త్యా అన’ంతరాయాయ సర్వ’స్తోమో‌உతి రాత్ర ఉ’త్తమ మహ’ర్భవతి సర్వస్యాప్త్యై సర్వ’స్య జిత్త్యై సర్వ’మేవ తేనా”ప్నోతి సర్వం’ జయతి ||

ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిః’ ||

Vishnu Tamil

விஷ்ணு ஸூக்தம்

ஓம் விஷ்ணோர்னுகம்’ வீர்யா’ணி ப்ரவோ’சம் யஃ பார்தி’வானி விமமே ராஜாக்ம்’ஸி யோ அஸ்க’பாயதுத்த’ரக்‍ம் ஸதஸ்தம்’ விசக்ரமாணஸ்த்ரேதோரு’காயோ விஷ்ணோ’ரராட’மஸி விஷ்ணோ”ஃ ப்றுஷ்டம’ஸி விஷ்ணோஃ ஶ்னப்த்ரே”ஸ்தோ விஷ்ணோஸ்ஸ்யூர’ஸி விஷ்ணோ”ர்த்ருவம’ஸி வைஷ்ணவம’ஸி விஷ்ண’வே த்வா ||

தத’ஸ்ய ப்ரியமபிபாதோ’ அஶ்யாம் | னரோ யத்ர’ தேவயவோ மத’ன்தி | உருக்ரமஸ்ய ஸ ஹி பன்து’ரித்தா | விஷ்ணோ” பதே ப’ரமே மத்வ உத்ஸஃ’ | ப்ரதத்விஷ்ணு’ஸ்ஸ்தவதே வீர்யா’ய | ம்றுகோ ன பீமஃ கு’சரோ கி’ரிஷ்டாஃ | யஸ்யோருஷு’ த்ரிஷு விக்ரம’ணேஷு | அதி’க்ஷயன்தி புவ’னானி விஶ்வா” | பரோ மாத்ர’யா தனுவா’ வ்றுதான | ன தே’ மஹித்வமன்வ’ஶ்னுவன்தி ||

உபே தே’ வித்மா ரஜ’ஸீ ப்றுதிவ்யா விஷ்ணோ’ தேவத்வம் | பரமஸ்ய’ வித்ஸே | விச’க்ரமே ப்றுதிவீமேஷ ஏதாம் | க்ஷேத்ரா’ய விஷ்ணுர்மனு’ஷே தஶஸ்யன் | த்ருவாஸோ’ அஸ்ய கீரயோ ஜனா’ஸஃ | ஊருக்ஷிதிக்‍ம் ஸுஜனி’மாசகார | த்ரிர்தேவஃ ப்று’திவீமேஷ ஏதாம் | விச’க்ரமே ஶதர்ச’ஸம் மஹித்வா | ப்ரவிஷ்ணு’ரஸ்து தவஸஸ்தவீ’யான் | த்வேஷக்க் ஹ்ய’ஸ்ய ஸ்தவி’ரஸ்ய னாம’ ||

அதோ’ தேவா அ’வம்து னோ யதோ விஷ்ணு’ர்விசக்ரமே | ப்றுதிவ்யாஃ ஸப்ததாம’பிஃ | இதம் விஷ்ணுர்விச’க்ரமே த்ரேதா னித’தே பதம் | ஸமூ’டமஸ்ய பாக்‍ம் ஸுரே || த்ரீணி’ பதா விச’க்ரமே விஷ்ணு’ர்கோபா அதா”ப்யஃ | ததோ தர்மா’ணி தாரயன்’ | விஷ்ணோஃ கர்மா’ணி பஶ்யத யதோ” வ்ரதானி’ பஸ்ப்றுஶே | இன்த்ர’ஸ்ய யுஜ்யஃ ஸகா” ||

தத்விஷ்ணோ”ஃ பரமம் பதக்‍ம் ஸதா’ பஶ்யன்தி ஸூரயஃ’ | திவீவ சக்ஷுராத’தம் | தத்விப்ரா’ஸோ விபன்யவோ’ ஜாக்றுவாக்‍ம் ஸஸ்ஸமி’ன்ததே | விஷ்ணோர்யத்ப’ரமம் பதம் | பர்யா”ப்த்யா அன’ன்தராயாய ஸர்வ’ஸ்தோமோ‌உதி ராத்ர உ’த்தம மஹ’ர்பவதி ஸர்வஸ்யாப்த்யை ஸர்வ’ஸ்ய ஜித்த்யை ஸர்வ’மேவ தேனா”ப்னோதி ஸர்வம்’ ஜயதி ||

ஓம் ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ ஶாம்திஃ’ ||

Vishnu Malayalam

വിഷ്ണു സൂക്തമ്

ഓം വിഷ്ണോര്നുകം’ വീര്യാ’ണി പ്രവോ’ചം യഃ പാര്ഥി’വാനി വിമമേ രാജാഗ്ം’സി യോ അസ്ക’ഭായദുത്ത’രഗ്‍മ് സധസ്ഥം’ വിചക്രമാണസ്ത്രേധോരു’ഗായോ വിഷ്ണോ’രരാട’മസി വിഷ്ണോ’ഃ പൃഷ്ഠമ’സി വിഷ്ണോഃ ശ്നപ്ത്രേ’സ്ഥോ വിഷ്ണോസ്സ്യൂര’സി വിഷ്ണോ’ര്ധ്രുവമ’സി വൈഷ്ണവമ’സി വിഷ്ണ’വേ ത്വാ ||

തദ’സ്യ പ്രിയമഭിപാഥോ’ അശ്യാമ് | നരോ യത്ര’ ദേവയവോ മദ’ന്തി | ഉരുക്രമസ്യ സ ഹി ബന്ധു’രിത്ഥാ | വിഷ്ണോ’ പദേ പ’രമേ മധ്വ ഉഥ്സഃ’ | പ്രതദ്വിഷ്ണു’സ്സ്തവതേ വീര്യാ’യ | മൃഗോ ന ഭീമഃ കു’ചരോ ഗി’രിഷ്ഠാഃ | യസ്യോരുഷു’ ത്രിഷു വിക്രമ’ണേഷു | അധി’ക്ഷയന്തി ഭുവ’നാനി വിശ്വാ’ | പരോ മാത്ര’യാ തനുവാ’ വൃധാന | ന തേ’ മഹിത്വമന്വ’ശ്നുവന്തി ||

ഉഭേ തേ’ വിദ്മാ രജ’സീ പൃഥിവ്യാ വിഷ്ണോ’ ദേവത്വമ് | പരമസ്യ’ വിഥ്സേ | വിച’ക്രമേ പൃഥിവീമേഷ ഏതാമ് | ക്ഷേത്രാ’യ വിഷ്ണുര്മനു’ഷേ ദശസ്യന് | ധ്രുവാസോ’ അസ്യ കീരയോ ജനാ’സഃ | ഊരുക്ഷിതിഗ്‍മ് സുജനി’മാചകാര | ത്രിര്ദേവഃ പൃ’ഥിവീമേഷ ഏതാമ് | വിച’ക്രമേ ശതര്ച’സം മഹിത്വാ | പ്രവിഷ്ണു’രസ്തു തവസസ്തവീ’യാന് | ത്വേഷഗ്ഗ് ഹ്യ’സ്യ സ്ഥവി’രസ്യ നാമ’ ||

അതോ’ ദേവാ അ’വംതു നോ യതോ വിഷ്ണു’ര്വിചക്രമേ | പൃഥിവ്യാഃ സപ്തധാമ’ഭിഃ | ഇദം വിഷ്ണുര്വിച’ക്രമേ ത്രേധാ നിദ’ധേ പദമ് | സമൂ’ഢമസ്യ പാഗ്‍മ് സുരേ || ത്രീണി’ പദാ വിച’ക്രമേ വിഷ്ണു’ര്ഗോപാ അദാ’ഭ്യഃ | തതോ ധര്മാ’ണി ധാരയന്’ | വിഷ്ണോഃ കര്മാ’ണി പശ്യത യതോ’ വ്രതാനി’ പസ്പൃശേ | ഇന്ദ്ര’സ്യ യുജ്യഃ സഖാ’ ||

തദ്വിഷ്ണോ’ഃ പരമം പദഗ്‍മ് സദാ’ പശ്യന്തി സൂരയഃ’ | ദിവീവ ചക്ഷുരാത’തമ് | തദ്വിപ്രാ’സോ വിപന്യവോ’ ജാഗൃവാഗ്‍മ് സസ്സമി’ന്ധതേ | വിഷ്ണോര്യത്പ’രമം പദമ് | പര്യാ’പ്ത്യാ അന’ന്തരായായ സര്വ’സ്തോമോ‌உതി രാത്ര ഉ’ത്തമ മഹ’ര്ഭവതി സര്വസ്യാപ്ത്യൈ സര്വ’സ്യ ജിത്ത്യൈ സര്വ’മേവ തേനാ’പ്നോതി സര്വം’ ജയതി ||

ഓം ശാംതിഃ ശാംതിഃ ശാംതിഃ’ ||

Vishnu Gujarati

વિષ્ણુ સૂક્તમ

ઓં વિષ્ણોર્નુકં’ વીર્યા’ણિ પ્રવો’ચં યઃ પાર્થિ’વાનિ વિમમે રાજાગં’સિ યો અસ્ક’ભાયદુત્ત’રગ્‍મ સધસ્થં’ વિચક્રમાણસ્ત્રેધોરુ’ગાયો વિષ્ણો’રરાટ’મસિ વિષ્ણો”ઃ પૃષ્ઠમ’સિ વિષ્ણોઃ શ્નપ્ત્રે”સ્થો વિષ્ણોસ્સ્યૂર’સિ વિષ્ણો”ર્ધ્રુવમ’સિ વૈષ્ણવમ’સિ વિષ્ણ’વે ત્વા ||

તદ’સ્ય પ્રિયમભિપાથો’ અશ્યામ | નરો યત્ર’ દેવયવો મદ’ન્તિ | ઉરુક્રમસ્ય સ હિ બન્ધુ’રિત્થા | વિષ્ણો” પદે પ’રમે મધ્વ ઉથ્સઃ’ | પ્રતદ્વિષ્ણુ’સ્સ્તવતે વીર્યા’ય | મૃગો ન ભીમઃ કુ’ચરો ગિ’રિષ્ઠાઃ | યસ્યોરુષુ’ ત્રિષુ વિક્રમ’ણેષુ | અધિ’ક્ષયન્તિ ભુવ’નાનિ વિશ્વા” | પરો માત્ર’યા તનુવા’ વૃધાન | ન તે’ મહિત્વમન્વ’શ્નુવન્તિ ||

ઉભે તે’ વિદ્મા રજ’સી પૃથિવ્યા વિષ્ણો’ દેવત્વમ | પરમસ્ય’ વિથ્સે | વિચ’ક્રમે પૃથિવીમેષ એતામ | ક્ષેત્રા’ય વિષ્ણુર્મનુ’ષે દશસ્યન | ધ્રુવાસો’ અસ્ય કીરયો જના’સઃ | ઊરુક્ષિતિગ્‍મ સુજનિ’માચકાર | ત્રિર્દેવઃ પૃ’થિવીમેષ એતામ | વિચ’ક્રમે શતર્ચ’સં મહિત્વા | પ્રવિષ્ણુ’રસ્તુ તવસસ્તવી’યાન | ત્વેષગ્ગ હ્ય’સ્ય સ્થવિ’રસ્ય નામ’ ||

અતો’ દેવા અ’વંતુ નો યતો વિષ્ણુ’ર્વિચક્રમે | પૃથિવ્યાઃ સપ્તધામ’ભિઃ | ઇદં વિષ્ણુર્વિચ’ક્રમે ત્રેધા નિદ’ધે પદમ | સમૂ’ઢમસ્ય પાગ્‍મ સુરે || ત્રીણિ’ પદા વિચ’ક્રમે વિષ્ણુ’ર્ગોપા અદા”ભ્યઃ | તતો ધર્મા’ણિ ધારયન’ | વિષ્ણોઃ કર્મા’ણિ પશ્યત યતો” વ્રતાનિ’ પસ્પૃશે | ઇન્દ્ર’સ્ય યુજ્યઃ સખા” ||

તદ્વિષ્ણો”ઃ પરમં પદગ્‍મ સદા’ પશ્યન્તિ સૂરયઃ’ | દિવીવ ચક્ષુરાત’તમ | તદ્વિપ્રા’સો વિપન્યવો’ જાગૃવાગ્‍મ સસ્સમિ’ન્ધતે | વિષ્ણોર્યત્પ’રમં પદમ | પર્યા”પ્ત્યા અન’ન્તરાયાય સર્વ’સ્તોમો‌உતિ રાત્ર ઉ’ત્તમ મહ’ર્ભવતિ સર્વસ્યાપ્ત્યૈ સર્વ’સ્ય જિત્ત્યૈ સર્વ’મેવ તેના”પ્નોતિ સર્વં’ જયતિ ||

ઓં શાંતિઃ શાંતિઃ શાંતિઃ’ ||